Необычные и романтичные названия улиц

в США существуют необычные названия улиц

Пенсильвания, г. Хитер Хайлендс - улица Суда По Разводам (Divorce Court)
Нью-Джерси, Буэн - неожиданная дорога (Unexpected Road)
Нью-Джерси, округ Уоррен - улица теней смерти (Shades of Death)
Мичиган, г. Траверс - сумасшедший путь (Psycho Path)
Теннеси, г. Лебанон - дорога картофельных очистков (Tater Peeler)
Какие-то названия из компьютерных квестов
Джорджия, г. Олбани - перекресток одиночества и безденежья (intersection of Lonesome and Hardup)
Техас, Хьюстон - перекресток Клинтона и Верности (intersection of Clinton and Fidelity)
Остроумно, Клинтон и верность не пересекаются

В России тоже есть романтично - необычные названия:
улицы в Сочи и Адлере: Ромашек, Виноградная, Клубничная, Абрикосовая, Роз.
Краснодар: улица Меланжевая, переулок "2-ой Кузнечный зарой"
Владивосток: ул. Лукоморье

Владивосток, Маяк

Москва
2-й Спасоналивковский переулок
ул. Большая Полянка,
2-й Хвостов переулок
ул. Латышских стрелков
ул. партизана Германа
ул. пограничника Гарькавого
ул. подводника Кузьмина
ул. танкиста Хрустицкого
ул. солдата Корзуна
ул. оружейника Федорова
ул. Сатьяго-де-Куба
ул. Ораниенбауманская
Якобштадтский переулок.

Представляю эти адреса на конверте из-за границы
pogranichnika Garkavogo street

Комментарии

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Изображение пользователя михаил.

В Москве - улица "Кирпичные

В Москве - улица "Кирпичные выемки" в Чертаново.

Изображение пользователя Харьковчанин.

названия улиц

В моём родном городе Харькове такие есть названия улиц: Весёлая, Мирная, Счастливая, улица Лысая, переулки Глухой и Тупой.... Или переулок Групповой, плавно перетекающий в переулок Хорошевский! ))
А ещё у нас в Харькове более 40 улиц с одинаковыми названиями! ))
Вот так вот.

Изображение пользователя Белла.

Re: Необычные и романтичные названия улиц

А ведь и правда сколько ещё таких улиц!

Изображение пользователя Гера.

Re: Необычные и романтичные названия улиц

интересно бы узнать историю этих названий

Изображение пользователя yAnTar.

Re: Необычные и романтичные названия улиц

Во Львове также много названий интересных - за день пребывания - штук 5 таких улиц было - Кривая, Замкнутая, Краткая - вот что помню.

Изображение пользователя Valiatol.

За такими

За такими странными названиями что-то да кроется. Или не совсем точный перевод ( в американском случае). Сумашедший путь можно перевести и как путь духа- это уже звучит!!!

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
  • Доступны HTML теги: <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.

Подробнее о форматировании

CAPTCHA
Защита от ботов. Регистр букв не учитывается.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.